Vendredi 25 novembre 2016 à 20h30 au théâtre d'Orléans

L'APAC et CICLIC
 vous proposent le
14e PANORAMA DU 

CINEMA D'ANIMATION CONTEMPORAIN

-----------------------------------

G U S L A  O U  L E S  MA L I N S

Adrienne Nowak / France, Pologne / 9 minutes / 2016 / dessin sur papier / Ikki Films
La réalisatrice retourne voir sa grand-mère dans sa Pologne natale pour interroger sa famille sur le communisme. Dans l'intimité de la cuisine de son oncle et sa tante, elle nous livre un documentaire animé qui évoque son parcours personnel et familial à travers l’histoire de la Pologne.
Film soutenu à la production par Ciclic Région Centre-Val de Loire (Accueilli à Ciclic Animation de juillet 2015 à février 2016)

B R UME , C A I L L O U X  E T  ME T A P H Y S I Q U E
Lisa Matuszak / France / 6 minutes / 2014 / EMCA – École des métiers du cinéma d’Animation
Une rencontre furtive autour d’un lac, où il est question de cailloux et de métaphysique.

T OMB É S  D U  N I D

Loïc Espuche / France / 4 minutes / 2015 / La Poudrière
Fabio et Dimitri se rendent à la Chicha pour que Dimitri puisse peut être enfin aborder Linda.
Sur leur chemin, ils rencontrent une cane et ses canetons.

S O U S  T E S  D O I G T S

Marie-Christine Courtès – 15 minutes – 2015 – France

Le jour de la crémation de sa grand-mère, Emilie, une jeune métisse asiatique, se plonge dans les souvenirs de la vieille femme. Elle découvre l’Indochine de Hoà, sa rencontre amoureuse avec Jacques (un colon français), la naissance de Linh (sa mère) et le départ tragique vers la France en 1956. Elle revit en compagnie de Linh l’arrivée au camp d’hébergement de Sainte-Livrade, l’exploitation des femmes indochinoises par les maraichers du Lot-et-Garonne. Entre souvenirs, danse, colère et rituels traditionnels, Emilie apprend à accepter cet héritage...
Premier prix du court métrage Festival du Film de Sarlat, 2015
Prix du jury, Chacun son court, Strasbourg 2015
Prix RTS du meilleur film d'animation francophone, FICAM Meknès 2015

U N E  T Ê T E  D I S P A R A I T

Franck Dion / France, Canada / 9 minutes / 2016 / Papy3D Productions, Office national du film du
Canada (ONF) 
Jacqueline n’est plus toute jeune et perd un peu la tête, mais est-ce bien grave ? Elle décide quand même de partir seule en vacances, et prend le train !
Cristal du meilleur court-métrage au Festival du film d'animation d'Annecy en 2016

C O P I E R  C L O N E R

Louis Rigaud / France / 3 minutes / 2009 / ordinateur 2D
Copier-cloner fait l’analogie entre la société de consommation, les enjeux des biotechnologies et un programme informatique. A travers l’exemple de la (sur)production de vaches, elle aborde l’élevage intensif, le clonage, les OGM et le brevetage via l’interface d’un bureau d’ordinateur avec des dossiers, des fichiers, mais aussi des fenêtres d’alerte indiquant le manque d’espace vert ou l’infection par un virus

L E  B R U I T  D U  G R I S

Vincent Patar et Stéphane Aubier – 4 minutes – 2016 – Belgique
En plan fixe, le hall de la maison, grise et terne, de Cheval, Cowboy et Indien. Cowboy et ses comparses, plus allumés les uns que les autres, remplissent le lieu, lui donnant vie et couleur. Un empêcheur de tourner en rond vient tout foutre par terre.

J O H N N Y  E X P R E S S
Kyungmin Woo – 6 minutes – 2014 – Corée du Sud

Johnny est un coursier de l’espace qui voyage de planète en planète pour livrer des colis. Johnny est fainéant et son seul objectif est de faire la sieste dans son vaisseau auto-piloté. Quand le vaisseau arrive à destination, tout ce qu’il a à faire et de remettre un colis. Cela va pourtant se passer d’une toute autre façon. Johnny a rencontré des planètes étranges et bizarres et semble systématiquement provoquer des dégâts sur son passage… Sera-t-il cette fois-ci en mesure d’accomplir sa mission sans embûches ?

V I I K S E T   ( L A  MO U S T A C H E )

Anni Oja – 4 minutes – 2015 – Finlande
Cette ville n'est pas assez grande pour eux deux... Leur moustache non plus.

JOURNAL  ANIME

Donato Sansone – 4 minutes – 2016 – France

Journal animé est une improvisation artistique menée au jour le jour entre le 15 septembre et le 15 novembre 2015 inspirée par l’actualité internationale des pages du quotidien français Libération, où se sont brutalement invités les tragiques événements survenus à Paris le 13 novembre.
Festival international du court-métrage de Palm Springs (États-Unis, 2016) - Compétition internationale
Festival international du film d'animation d'Annecy (France, 2016) - Compétition officielle
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand (France, 2016) – Programme Canal+

B L A N Q U E T T E

Charlie Belin – 4 minutes – 2015 – France / La Poud
Les discussions croisées d'une famille réunie pour partager un repas.

L E  F U T U R  S E R A  C H A U V E
Paul Cabon / France / 6 minutes / 2016 / Ordinateur 2D / WAG Prod
Être chauve, ça craint. Savoir qu’on va le devenir, c’est pire.

-------------------------------------
Tarif unique 4,50 €
Passer à la caisse pour prendre un ticket spécial panorama.
Si vous avez déjà acheté un ticket, on vous le changera gratuitement.
---------------------------------------


Bonne séance
GA