The Guard
John Michael McDonagh – Irlande 2010 – 1h46
Un policier flegmatique se trouve impliqué dans une grosse opération antidrogue. Une comédie amère et grinçante, à laquelle l'humour "irish" de l'écriture confère une élégance désabusée.
Réalisation/scénario : John Michael Mc Donagh - Images : Larry Smith - Musique : Calexico - Interpr. : Brendam Gleeson, Don Cheadle, Liam Cunningham, David Wilmot, Rory Keenan
Gerry Boyle est un policier revêche et buveur, cultivé, mais peu enclin à faire respecter la loi. Chef de la police dans une petite ville irlandaise, il a un nouveau collègue, jeune et zélé. Suite au meurtre d’un caïd, la ville devient le centre d’une opération antidrogue dirigée par le FBI. 
« L’Irlandais » est un film à l’humour intelligent et discret, mais qui n’hésite pas à se faire passer pour plus grossier qu’il n’est. C’est surtout le personnage de Boyle qui étonne. Flic désabusé aux manières peu orthodoxes, Boyle, peu à peu, gagne subtilement en profondeur. D’archétype d’antihéros vulgaire, il devient rapidement une figure plus complexe. Et, de la même manière, c’est tout le film qui se dévoile ainsi, s’assumant comme une comédie grinçante qui se déroule en Irlande sans avoir de « message » sur l’Irlande. C’est par la désinvolture avec laquelle le film se détache des thèmes trop facilement attendus qu’il se révèle réjouissant. Sa douceur désabusée, son amertume élégante s’expriment par les plus belles qualités du style anglais : l’humour absurde et le flegme.
Ce qu’en dit Le Monde.fr : "L'Irlandais" : un cow-boy du Connemara drôle et mélancolique.
“…Mais L'Irlandais n'est pas une simple comédie. Avec ses plans larges qui déroulent des paysages quasi vierges, le film est aussi une sorte de western contemporain où le décor du Far West est remplacé par celui, désolé mais sublime, du Connemara, trop peu exploité au cinéma. En posant sa caméra dans ces régions reculées, John Michael McDonagh recense avec un plaisir contagieux les clichés de l'Irlandais, en particulier celui de l'Ouest : alcoolique, en surpoids (surtout au niveau du ventre, à cause de la Guinness), il parle gaélique et pas anglais ("on ne parle pas anglais ici, on n'est pas en Angleterre"), et n'aime pas trop les étrangers (surtout les Dublinois et les Anglais).” Lire la page
L’avis de Ouest-France : “…C'est le film qui a raflé les meilleurs prix du Festival du film britannique à Dinard au mois d'octobre. Une pluie de récompenses bien méritées pour une comédie qui doit beaucoup à son principal interprète, le truculent Brendan Gleeson. Il se régale à donner toute sa saveur à un flic hors normes, que ses interlocuteurs ont du mal à saisir. Parce qu'il est à la fois « le roi des cons » et « le roi des malins ». Don Cheadle en est tout retourné. Débarquant au pays avec ses manières et ses préjugés, il va lui aussi céder au charme et tomber sous la coupe d'un anticonformiste qui a sa vision bien personnelle de la meilleure façon de faire respecter la loi.”… Lire la page
Bon film
GA
